Икона дня // Icon of the day

Schedule updates:

Subscribe to Parish Mailing list

First Name
Last Name
E-mail

Order Candle for Health /
Заказать Cвечу за Здравие:


One name per Candle:

Order Candle for Reposed /
Заказать Свечу за Усопших:


One Name per Candle:

Order Commemoration
at the Proskomedia for the heath of the living/
Заказать Поминовение
на Проскомидии о здравии:



Order Commemoration
at the Proskomedia for the repose of the departed/
Заказать Поминовение
на Проскомидии о упокоении:

©Joy of All Who Sorrow 2009
Last updated: Sunday, May 31, 2009 2:52 PM

Webmaster

Welcome to Home page of Joy of All Who Sorrow Russian Orthodox
Church website!

We have Divine Liturgy in Church Slavonic every first Sunday of the month.

About our parish...

Click the title to expand the veiw.

Location and directions

Address, contact information, directions to our church
and MAPQUEST map and directions...

Click the title to expand the veiw.

Schedule of Services

Schedule of Services; link to Calendar...

Click the title to expand the veiw.

Word from FR. Alexis

Candle for Health or Reposed

Now on our site you can order a candle for health, special occasions and candle for reposed. We will light candle during Devine Liturgy for your native and close. Choose the link on your left to choose the Candl. Write one name per one candle (orthodox name for orthodox church members and first name for your friends or loved ones who doesn’t belong to Russian Orthodox Church) donation for Candle $1.00 only.

Теперь на нашем сайте Вы можете заказать Cвечу за Здравие, особых случаев и Свечу за Усопших. Свеча будет зазжена во время Литургии за ваших родных и близких. Выберите ссылку слева, чтобы выбрать Свечу. Напишите одно имя на одну свечу (провославное имя для провославных верующих или имя ваших друзей или любимых, кто не принадлежит Русской православной церкви), пожертвование на Свечу всего $1.00.

Commemoration at the Divine Liturgy

Commemoration at the Proskomedia (for the health and repose) is accomplished by submitting a list of names to the church. For every commemoration, a small particle is taken from the Prosphora and placed in the Holy Chalice with the Holy Mysteries (the Body and Blood of our Lord Jesus Christ). In this manner, the faithful for whom this offering is made at the Holy Altar, receive the gift of grace, cleansing and remission of sins (this offering is only possible for baptised Orthodox Christians).

About Commemorations:

The chief prayerful remembrance for the health of the living and the repose of the departed Orthodox Christian is accomplished at the Divine Liturgy, offering up on their behalf the Bloodless Sacrifice unto God. To do this, we offer a list with their names either before the Liturgy or on the evening before. At the Proskomedia service, a particle is removed from a Prosphora for the living and the dead. At the close of the Liturgy, these particles are placed in the Holy Chalice, washing away sins by the Blood of the Son of God as Christ washed away the sins of mankind. Let us remember that this commemoration at the Divine Liturgy is the greatest good that we might do for our loved ones.

Commemoration at the Proskomedia for the heath of the living donation $5.00

Commemoration at the Proskomedia for the repose of the departed donation $5.00

Поминовение на Божественной Литургии

Поминовение на Проскомидии (о здравии или о упокоении) - это то же самое, что и заказная записка. За поминаемого вынимается частица из просфоры и погружается в Чашу со Святыми Тайнами (Телом и Кровью Господа Иисуса Христа). Таким образом верующий, за которого приносится на Престоле эта очистительная жертва, получает благодать, освящение, и отпущение грехов (вписывать можно только крещеных, православных).

О поминовении:

Главное моление о здравии живых и упокоении усопших православных христиан Церковь совершает на Божественной литургии, принося за них бескровную жертву Богу. Для этого следует перед началом литургии (или накануне вечером) подать в церкви записки с их именами. На проскомидии из просфор будут вынуты частицы за их здравие или за упокоение, а в конце литургии опущены в святую чашу и омыты Кровью Сына Божия в знак омовения Христом человеческих грехов. Будем помнить, что поминовение на Божественной литургии это наибольшее благо для тех, кто нам дорог.

Поминовение на Проскомидии о здравии пожертвовaние $5.00

Поминовение на Проскомидии о упокоении пожертвовaние $5.00